Dear Everyone,
I have good news. “Gabriel’s Inferno” is going to be translated into Hungarian.
The following is an excerpt from the press release:
Elizabeth Harper, Ph.D, President/Publisher of Omnific Publishing, LLC, has sold Hungarian-language Rights to “Gabriel’s Inferno” by Sylvain Reynard to Pioneer Books, of Budaörs, Hungary. An exploration of forbidden love and obsession, “Gabriel’s Inferno” is a captivating and wildly passionate tale of one man’s attempt to escape from his own personal inferno as he tries to earn the impossible…love and forgiveness.
I would like to thank Dr. Harper and Omnific Publishing for negotiating this arrangement and I would also like to thank Pioneer Books for their interest in my novel. I’m looking forward to seeing the translation.
If you read Hungarian, would you let me know?
For the link to the full press release, click here.
All the best and thanks for reading,
SR
I am honoured to have had all three of my novels appear on the New York Times and USA Today Bestseller lists. I was a Semifinalist for Best Author in the 2011 and 2012 Goodreads Choice Awards. {
Is wonderful news, I hope soon to be translated into Spanish …
Congratulations
E.C
This is awesome news SR. It’s great that Hungarian readers will be able to have your novel in their own language and I’m so happy that GI is starting to be translated in other languages. GI is ready to take over Europe ;).
I’m eagerly awaiting an Italian translation. I’d like to see your book in Italian bookstores 🙂 .I hope this will happen soon.
Congratulations again,
Elena
I’m so very happy for you, and for the readers who will have the chance to enjoy your talent and hard work. Congratulations and Kedves egeszsegere (That’s cheers in Hungarian)
Hugs,
Tamie
This comment has been removed by the author.
Congrats a thousand times!
Such great news!
My heartiest congratulations!
Big hugs,
Christine
Congratulations, SR! I’m very happy for you and for the many Hungarians who will be able to enjoy “Gabrie’ls Inferno.” I really hope your book is translated into many more languages. Everyone should be able to read it, no matter where they are.
Hmmm…
Hungarian Film options?
I guess I’ll have to set about learning a new language.
At least this time I’ll be working on a “live” one.
(Gabriel as an Anglo Saxon warrior or a medieval scholastic *would* be something to see.) ; )
Congrats!
Congratulations! That’s wonderful news…
Oh my SR, this is wonderful news! May this be the first translation of MANY! Congratulations!
Hello Everyone,
Thank you for your very kind words. I’m so pleased with this news and happy to be able to share it with you.
All the best and thanks once again for your support,
SR